20 août 2026

«Mon BRO m’a rendu la vie plus douce.»

Jürgen Kreuzer vit depuis 13 ans dans la Forêt-Noire. Originaire de Karlsruhe, c’est par amour qu’il s’est installé à St. Georgen, dans la Forêt-Noire, où il vit aujourd’hui avec sa femme. Elle est son «Schatzi», comme il l’appelle affectueusement, et la personne la plus importante de sa vie. Jürgen, quant à lui, aime être entouré de gens. Au cours de sa vie professionnelle, il a exercé dans de nombreux domaines différents, mais il garde un souvenir particulièrement précieux de son travail dans le service externe et des nombreux contacts humains que celui-ci lui permettait d’avoir.

Mais ces dernières années, son état de santé a profondément changé son quotidien. Jürgen est diabétique, dialysé depuis onze ans et souffre notamment de graves troubles de l’équilibre et de vertiges. Pendant longtemps, il n’a pas pu quitter son domicile sans l’aide d’une autre personne. Durant cinq ans, il s’est ainsi senti, comme il le dit lui-même, «prisonnier dans son appartement». Depuis octobre 2025, le Scewo BRO fait partie de sa vie. Et soudain, des choses qui n’allaient plus de soi depuis longtemps redeviennent possibles: sortir de chez lui de manière autonome, se déplacer, rencontrer des gens et découvrir des endroits qu’il n’avait encore jamais vus, même après 13 ans passés dans la Forêt-Noire.

32 marches vers la liberté

Entre l’appartement de Jürgen, situé au premier étage, et la rue, il y a 32 marches. Un nombre qui n’a guère d’importance pour la plupart des gens, mais qui, pendant longtemps, déterminait s’il pouvait ou non quitter son domicile de manière autonome.

Aujourd’hui, la fonction monte-escaliers est donc l’une des fonctions de son BRO les plus importantes à ses yeux. «Le plus important, c’est sans aucun doute la fonction monte-escaliers, car nous habitons au premier étage. Il y a 32 marches entre notre appartement et la rue, et avec le BRO, je peux les descendre sans problème, sans précipitation, sans stress. Et puis, lorsque la lumière s’ouvre à nouveau sur l’extérieur, j’entre dans une nouvelle liberté.»

Cette liberté lui permet aujourd’hui de retrouver pleinement une vie sociale. Parfois, il prend un taxi adapté pour aller boire un café à Villingen, parfois il se promène dans sa ville de St. Georgen. Et parfois, il se rend dans des endroits qui se trouvent presque à sa porte, mais qui lui étaient malgré tout restés inaccessibles jusqu’à présent. Nous l’avons ainsi accompagné aux célèbres cascades de Triberg. Bien qu’il vive dans la Forêt-Noire depuis 13 ans, il n’y était encore jamais allé. «Pour moi, c’est aussi un moment fort aujourd’hui et une expérience absolument formidable de pouvoir parcourir ces chemins avec le BRO, près de la cascade et à travers la forêt.»

Diagnostic: diabète sucré

Le diabète sucré est une maladie métabolique chronique caractérisée par une élévation durable du taux de sucre dans le sang. À long terme, cela peut endommager les vaisseaux sanguins et les nerfs. Les reins peuvent notamment être touchés: si les lésions rénales liées au diabète progressent suffisamment, la fonction rénale peut être fortement altérée et une dialyse peut devenir nécessaire.

La circulation sanguine et la sensibilité au niveau des pieds peuvent également être affectées. De petites blessures peuvent alors passer inaperçues et cicatriser plus difficilement. Un syndrome du pied diabétique accompagné de plaies chroniques peut ainsi se développer. Dans les cas graves, l’amputation d’un ou de plusieurs orteils, d’une partie du pied ou de la jambe peut devenir nécessaire.

(Sources: Ministère fédéral allemand de la Santé, gesund.bund.de, Pied diabétique)

Vu, convaincu, demandé

Jürgen n’a pas eu besoin de réfléchir longtemps lorsqu’il a découvert BRO pour la première fois sur Facebook. «En février, je l’ai vu sur Facebook et j’ai tout de suite su: il sera à moi!» Trois semaines plus tard seulement, un collaborateur de Scewo s’est rendu chez lui et lui a permis d’effectuer un essai. En octobre de la même année, son BRO lui a finalement été livré. Les coûts ont été entièrement pris en charge par sa caisse d’assurance maladie.

Jürgen garde un souvenir positif du processus de financement. «Scewo a fait un excellent travail avec la caisse d’assurance maladie. Ils se sont entièrement occupés de tous les documents, de toutes les informations et de toutes les démarches. Je n’ai pratiquement eu à m’occuper de rien.» Il donne néanmoins un conseil aux autres personnes intéressées: contacter régulièrement la caisse d’assurance maladie pour connaître l’état d’avancement du dossier et ne pas lâcher. Lui-même la contactait environ une à deux fois par mois et il est convaincu que cela a également contribué à faire avancer le processus.

Un peu de normalité retrouvée

Lorsqu’on rencontre Jürgen, on remarque rapidement sa joie de vivre et sa curiosité envers les autres. Avec BRO, ces rencontres font aujourd’hui à nouveau partie de son quotidien, mais d’une toute nouvelle manière. Lorsque Jürgen se déplace dans St. Georgen, les gens s’arrêtent, regardent avec curiosité et veulent savoir quel type de fauteuil roulant il utilise. La fonction monte-escaliers, en particulier, suscite régulièrement des regards étonnés. Jürgen prend volontiers le temps de répondre aux questions et d’expliquer le fonctionnement de BRO.

Il redécouvre également son environnement. Le chemin qui monte à travers St. Georgen présente par endroits une pente d’environ dix pour cent. Avant son premier trajet, Jürgen s’était même renseigné auprès de la ville sur le degré d’inclinaison. Lorsqu’il l’a finalement parcouru lui-même, ce trajet est devenu une expérience dont il se souvient avec plaisir: «Les voitures doivent accélérer ici, tandis que toi, tu montes tranquillement et confortablement sur le trottoir.» Ce qui peut sembler être un trajet ordinaire pour d’autres représente quelque chose de bien plus grand pour Jürgen. «Cela signifie la liberté et l’autonomie sans l’aide d’une autre personne.»

Le soleil brille et la vie est belle

Malgré tout ce que les dernières années lui ont réservé, Jürgen a conservé son attitude positive face à la vie. Sa femme joue un rôle essentiel à ses côtés. Avec elle, il a trouvé un foyer dans la Forêt-Noire et peut compter sur son soutien au quotidien. Avec BRO, quelque chose d’autre est venu s’ajouter à ce soutien, quelque chose qui avait longtemps manqué à Jürgen: la possibilité de décider à nouveau lui-même où il souhaite aller et quand. «Au final, le BRO m’a rendu la vie plus douce et m’a apporté une nouvelle qualité de vie.»

C’est sans doute Jürgen lui-même qui résume le mieux sa façon d’aborder la vie: «Peu importe à quel point les choses deviennent difficiles, il y a toujours un moyen de regarder vers l’avant. Abandonner n’est tout simplement pas une option.» Ou, comme il le dit avec sa propre devise: «Le soleil brille et la vie est belle.»

Jürgen Fahrmodus winken
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.